Everyone! It's Yokoo!!~.
Disculpen el atraso. La niña se demoró en traducirlo al inglés. Así que me demoré por lo mismo.
Este es el Kisulog del día miércoles pasado.
Espero que les guste.
Douzo!~.
Yoss
Este es Miyata~
Este es Miyata~
Han estado bien
Yo soy siempre el mismo
Para el súper sensible al calor Miyata, la temperatura en el interior de mi casa
Yo soy siempre el mismo
Para el súper sensible al calor Miyata, la temperatura en el interior de mi casa
se ha convertido finalmente en la correcta
Duermo todo el día en una camiseta y pantalones♪ Es mi estilo durante todo el año
La gente me pregunta: "¿No tienes frío?" o "¿No vas a coger un resfriado?"
Pero estoy totalmente bien
Ya sabes que el niño en la escuela primaria que incluso aún durante días de nieve iría a la escuela en una camiseta y pantalones cortos.... ese sería Miyata (kiri
Todo el mundo, por favor no me copie
Va a ser Navidad pronto~
¿Cómo planeas pasar la navidad?.
Me pregunto qué voy a hacer~
A propósito, el año pasado el día de Navidad tuve un día libre, si no recuerdo mal,
Duermo todo el día en una camiseta y pantalones♪ Es mi estilo durante todo el año
La gente me pregunta: "¿No tienes frío?" o "¿No vas a coger un resfriado?"
Pero estoy totalmente bien
Ya sabes que el niño en la escuela primaria que incluso aún durante días de nieve iría a la escuela en una camiseta y pantalones cortos.... ese sería Miyata (kiri
Todo el mundo, por favor no me copie
Va a ser Navidad pronto~
¿Cómo planeas pasar la navidad?.
Me pregunto qué voy a hacer~
A propósito, el año pasado el día de Navidad tuve un día libre, si no recuerdo mal,
entonces recuerdo que gasté el día solo desesperadamente sacando mis cejas wwww
Este año pensaré con cuidado que cabello arrancar wwww
Ahora son las 3 am.
Quiero dormir pero no puedo conciliar el sueño~!!
Este año pensaré con cuidado que cabello arrancar wwww
Ahora son las 3 am.
Quiero dormir pero no puedo conciliar el sueño~!!
¿Qué es lo que todos hacen cuando no pueden dormir?.
Pensar: "¡Debo dormir! ¡Debo dormir!", me hace perder el sueño aún más
Por el momento, una oveja, dos ovejas... ¡Voy a tratar de contarlas!.
No hubo suerte...
Es una mentira que contar ovejas da sueño
Ah~, he llegado con hambre!!!!
Todo el mundo, ¿qué debo hacer en momentos como este?. Si por casualidad uno de ustedes
conoce una manera de conciliar el sueño cuando no se puede dormir, hágamelo saber!!
Por último te voy a mostrar el señor cangrejo (T/N dice o-kani-sama y no encontré mejor manera de traducir) que comí el otro día con Kitamitsu
Todo el mundo~
Miren este señor cangrejo y siéntanse mejor
Encontrémonos en la próxima actualización
Nos vemos~
Por último te voy a mostrar el señor cangrejo (T/N dice o-kani-sama y no encontré mejor manera de traducir) que comí el otro día con Kitamitsu
Todo el mundo~
Miren este señor cangrejo y siéntanse mejorEncontrémonos en la próxima actualización
Nos vemos~
Eso es todo por hoy(Creo). Espero que les haya gustado.
Ojalá hayan tenido un buen inicio de semana.
¡Nos vemos!~.
-Traducción en inglés: Livejournal Kis-My-Ft2.
-Traducción al español: Yokoo.
Pobre Miyata que no puede dormir xD
ResponderEliminarEntiendo lo que se siente ;O;
El señor cangrejo luce apetitoso *¬*
Gracias por la traducción Yokoo C:
WOOW! Se me olvidó decir que reí muucho con la parte que pasó la navidad depilándose las cejas x'D
EliminarEsperemos que este año tenga un mejor panorama xD
Debe ser realmente chistoso pasar todo el día haciendo eso. Más encima un día libre x'D ¡Jajajaja!. Este Miyacchi, sale con cada cosa siempre.
Eliminarasdasda Miyata!!! si pudiera odiarte te odio por ir a comer con mi Hiro!!!
ResponderEliminarpero es imposible odiarte ;___;
suertudo!!!!
pobre que paso depilándose las cejas xD jajajaaj
definitivamente Miyata es un chiste xD
¡¡Me pasa lo mismo!!
EliminarNo puedo odiarlo por estar tanto tiempo junto a Tama xD
El acto de que Miyata esté depilándose la cejas es inimaginable xD
Nunca pensé que lo haría, tiene las cejas bastante grandes xD como serán sin depilar xD
Jajajaja Miyata sin depilar seria algo como una Gelga xD jajajaja
Eliminar