Estaba esperando esta traducción.
Esta vez Tama escribió un poco más de lo que suele escribir siempre xD
Bieen~ me voy a traducir ahora
Hola ( ´ ▽ ` )ノ
Este es Tamamori, quién lavó su cabello con jabón el otro día~
Todavía estaba medio dormido~
Sólo he cometido un error ~ _| ̄|○
Vamos a dejar ese tema por ahora.
Hoy, también, ensayamos energéticamente para nuestros conciertos \ (^o^)/
Sólo estaba aprendiendo la coreografía para Forza! ( ´ ▽ ` )ノ
Sabrán que tipo de baile es cuando vengan a vernos~
Ah, nuestro tour va a comenzar muy pronto |(  ̄3 ̄)|
Ya ha sido sobre un año desde el último...
Seremos capaces de verles chicos ( ´ ▽ ` )ノ
No puedo esperar ~(・・・・・)
Este tour viene después de un single, álbum y DVD (≧∇≦)
Escuchen mucho las nuevas canciones y entonces vengan a nuestro concierto ( ´ ▽ ` )ノ
Me pregunto que canciones más les gusta ( ? _ ? )
Veran, yo....
¡Los amo a todos! (-∀-)
Ah!
Fui a ver la obra de Nika y Wataru.
¡¡Legend of the Galactic Heroes!!
Fue muy divertido ( ´ ▽ ` )ノ
Nika nos mostró su enérgica actuación ( ・´・`・)・・*¨*・.・・♪・
Wataru,
"Eso" fue impactante Σ(゜Д゜)
Pero ha sido una obra divertida ( ´ ▽ ` )ノ
Hubieron un montón de cosas que pude aprender.
Nika, Wataru
Den lo mejor hasta el último espéctaculo~
¡¡Cierto, cierto!!
¡¡Hablando de obras!!
¡¡Miyata estará en un también!!
¡¡Y es el personaje principal!!
Es zachou, ¿saben? xD
Miyata, también es finalmente lo suficientemente bueno como para ser zachou, ya veo |(  ̄3 ̄)|
Wo~w
¡¡Realmente quiero verlo! XD
Se rumorea que es un príncipe.
Príncipe Miyata
¡Quiero verlo!
Quiero verlo demasiado Σ(゜Д゜)
Lo tengo
Iré a verlo XD
Vamos a ver, cuántas veces debo ir...
Estoy seguro que todos ustedes están curiosos sobre el Príncipe Miyata, también
¡Vamos a verlo todos juntos!
Como Tama-chan Family |( ̄3 ̄)|
Iré a enforcarme en los ensayos ahora
Los veo la próxima vez ( ´ ▽ ` )ノ
Tama, cómo lavas tu pelo con jabón. Me reí mucho cuando lo leí xD
¡El baile de Forza! Muero por verlo.
I ♥ Forza! *3*
I ♥ Forza! *3*
Bueno... sobre las obras...
¡Qué ganas de verla!
Sobretodo a nuestro príncipe Miyata e ir con la Tama-chan Family >___<
Uuuuf~ moriré xD
Okey, mejor me iré
Nos vemos la próxima semana :D
Byeee~
Traducción en inglés gracias a Loveandcoffee
Traducción al español por Doki
Wo Doki morí con eso que lavo su pelo con jabón!!!
ResponderEliminarcomo tan pollo!!! xDD
Wooo yo igual quiero ver el concierto y las obras y todo!! D:
adsada muero por que empieze el tour!
bueno Tama ya sabes para la otra despierta bien antes de meterte a la ducha xD
muchas gracias por la tradu :)
Creo que son cosas que sólo le pasan a Tama xD
EliminarLo que más me da risa es que fue porque estaba medio dormido.
¿Quién está medio dormido en la ducha? xD
Las obras, sería hermoso ir a verla *O*
Yo quiero ir en la Tama-chan Family!!!
Gracias por tu comentario Kata :D
Lavarse el pelo con jabón... Tama tenía que ser xD ¡Está super animado! Pero es adorable ♥ y Miyacchi rodará de felicidad cuando lea esto (?) Awwwwwwn me dejó con más ganas de ver la obra ;__; ¡¿Por qué no vivo en Japón?! Dx Ojalá saquen DVD </3
ResponderEliminarGracias por la traducción Doki ^^
Siii, está muy animado.
EliminarYa quiero ver ése concierto ❤ y sobre todo Forza! me mató con esa canción *3*
Yo también deseo ir a ver la obra, sobretodo a Miyata como príncipe ;A; Algún día iremos (?) xD
Gracias por el comentario Jay