Hola!!! Kata les trae el Kisulog de Nika-chan :D
disfruten :D
Holaaaaa




Nikaido Takashi tan energético como siempre

Hoy tengo mucho de que hablar
Primero 「BAD BOYS J」ha terminado
Fue tan raaaaaápido
Me pregunto si todos han visto el episodio final
Yo, por supuesto lo vi 
Hiroshima, finalmente, se convirtió en uno, en el que todos eran testarudos y hubo chispas, pero los sentimientos- todo el mundo sabia que estaban unidos, ese episodio realmente mostró la forma directa ~ ~
Probé a los jóvenes en esta historia
Y Danno era un hombre apasionado 

Pero....
Al igual que yo ya sabía, actuar es difícil
no puedo expresarlo con palabras muy bien, pero realmente necesito a mejorar
Y para eso, tengo que ver, sentir y absorber todo tipo de cosas 
¡Ah! 「La película, BAD BOYS J」
Por favor, por favor, si tienes tiempo ............
E incluso si no tienes tiempo

Por favor, anda a las salas de cine!!
Creo que llegaremos a ver a un BBJ aún más potente 
Por favor, esperamos
Y lo que viene después en la muestra 「Bad Boys J」 estaba en eso!!
Uno de nuestros miembros
Taipi aka
El drama de Fujigaya Taisuke-san
『Kamen Teacher』se emitirá 





He leído un poco de la manga, es bueno ~ ~


No sé como va a ser cuando se convierte en un drama, así que estoy deseando que llegue!
Y encima de eso, el tema de『Kamen Teacher』es en realidad
la canción de Kisumai『Luv Sick』
Por favor, espéranos también 
Y todavía hay más ~ ~
Uno de nuestros miembros, Tamamori-san desempeña el papel principal en
『Pintokona』
Estoy realmente entusiasmado con ello

No sé mucho acerca de kabuki, pero esta será una buena oportunidad para mí de aprender
Apuesto que Tamamori-san va a ser cool ~ ~
Estoy deseando que llegue

Y luego otra vez en la cima de todo esto, el tema de 『Pintokona』 es una canción Kisumai!!
Es nuestro nuevo single que se publicará el 14 de agosto,
Una canción llamada 『Kimi to no Kiseki』. Esta canción es muy buena~ ~
me gusta mucho las campanas al inicio de esta canción
Es como, las campanas son para empezar algo nuevo en ambas 
Las letras hablan de los dos también, y es realmente como si estuvieras viendo un drama

Son buenas canciones, así que asegúrate de escuchas 
Aparte de eso, ahora mismo estamos en medio de una gira en vivo, y tenemos que ir a Sendai
Estoy muy entusiasmado con ello
es siempre la mejor manera de vernos en persona y divertirnos juntos
Ah ~ ~, quiero que nos divirtamos ya



Bueno, con esto y aquello, que fue Nika quién habla mucho
Entonces todo el mundo!! Adiós ~ ~
shutatatata~~[Sonido de correr]
sun!!!!
Inmediatamente me metí en mi futón y me fui a dormir!!
Awww Nika se emociono un poco hablando xd
jajajjaja
awww yo igual espero mucho Kamen Teacher y Pintokona!!
y que decir con los singles
dcjvbfdhbjfbjfbjbjfcb jb
*kata convulsiona*
Traducción en Ingles por: Enshinge
Traducción al español por: KataMitsu
Habló demasiado x'DDD Habló de todos los doramas. Se motivó el cabro.
ResponderEliminarGracias por esto, KataMitsu!!!!!!!!
Aww! Kimi to no Kiseki comienza con campanas? >____<
ResponderEliminarDios quiero escucharla ya!
Y muero por ver ambos doramas!
Te dije que Nika había hablado mucho xD
Gracias por la tradu Kata :D
Lindo Nika ♥ Si viviera en Japón, iría más de una vez a ver la película ;^;
ResponderEliminarGracias por la traducción, Kata (: