(Traducción) Kisulog: Tamamori Yuta 17/07

¡Hola!
Este Kisulog lo tenía traducido hace algún tiempo. 
Solo estaba esperando la autorización, pero como dijo Jay, vamos a comenzar a hacer las como corresponde ^ ^ 

Yo! 


¡Hace calor!


¡Es verano!


¡Sufriendo el calor de verano!


¡Esto te descoloca! 


Tienen que beber mucho liquido ;;;;


¡Todos!


Sean cuidadosos de no coger una insolación, ¿bien?


Es anormalmente caluroso, ¡¿no es cierto?!


¡En medio de esto, el equipo Pin a Kona está filmando con mucha energía!


¡Porque últimamente ha sido caluroso, todos están comiendo helado mientras trabajan!


Es un espectáculo algo extraño (lol)


Todos están dando lo mejor con este calor,


¡Así que yo tampoco puedo perder!



¡Ah, es cierto!


¡Fui a recibir un masaje con Jesse!


 Cuando llamé para hacer una reservación 


Miré a Jesse, que pasó a estar a mi lado,


“¿Quieres ir?”


Le pregunté


“¡Sí, quiero ir!”


 ¡Así que fui a recibir un masaje con Jesse por primera vez!


Jesse también estaba bastante contento,


 Bueno fue después de terminar el trabajo, también, así que los dos lo estábamos


Fui a casa luciendo súper soñoliento (lol) 


¡Si nuestros horarios coinciden, vamos otra vez!


Fu~


¡Hoy estamos filmando una escena donde tenemos una obra!


Hay un montón de cosas por hacer



¡Muy bien!


¡¡Daré lo mejor!!


¡No tomará mucho tiempo hasta que sea transmitido!


Definitivamente


Disfruten la historia de amor N° 1 del verano -  hará que sus corazones palpiten más rápido


A mi también me gusta Kyonosuke por eso estoy actuando mientra siento algo de envidia (lol)


¡Bien entonces! 


¡El descanso ha acabado y tengo que terminar aquí!


Ah, 


Aunque les dejo una foto~


Un ángel vino a mi casa recientemente.


Ellos se quejan del calor y yo del frío xD
¡Jesse suertudo! Espero se hayan relajado lo suficiente c: 
Tama, me encanta Kyonosuke así que, sigue así :D
Nos vemos~ 

This entry was posted on viernes, 2 de agosto de 2013 and is filed under ,. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response.

Leave a Reply