(Traducción) Kisulog: Yokoo Wataru 14/08

Soy Yokoo de Kis-My-Chile m(_ _)m
¿Notaron que corté mi presentación?
Lo hice al igual que Yokoo.
Por cierto...
¡Otra vez haciendo ambos KisLog!
La magia es que ahora ellos lo hicieron el mismo día.
Coincidencias, ¿no?

Este es Yokoo Wataru de Kis-My-Ft2 m(_ _)m

¡Estamos en la segunda mitad de agosto!

¿Han ido a visitar a sus padres o abuelos?

¡No lo he hecho!

La razón que ser, no puedo ser molestado

Es broma.

Estoy pensando en volver por un momento tal vez la próxima semana.

A pesar de que probablemente no lo haga



¡Bueno, eso a un lado!

¡10 de agosto!

¡El debut de Kisumai!

¡Nuestro segundo aniversario y el día que comienza nuestro tercer año!

¡Un show en vivo en Hokkaido!

¡Llegamos a pasar el aniversario con los miembros, el personal-san, que siempre nos apoyan, y los fans que siempre nos dan fuerza!

Esto me hizo realmente feliz.

Fue un día que nunca olvidaré.

Estoy lleno de gratitud

Muchas gracias

Por apoyarnos siempre m(_ _)m

A partir de ahora, no vamos a olvidar lo que fuimos en un principio, y seguiremos trabajando más duro de lo habitual, así que por favor sigan apoyándonos m(_ _)m


¡Y sólo queda Fukuoka en nuestro live tour!

¡Muy triste!

Sólo comenzó el otro día, pero va a terminar ya

El tiempo vuela cuando es divertido

Voy a disfrutar de nuestros últimos conciertos en Fukuoka también



¡Voy a montar mi bicicleta al supermercado ahora, así que eso es todo!

¡Voy a hacer mabo-dofu!



Bueno, bueno

¡Adiós!
Quiero que aprenda otra palabra en español ;A;.
¡Yokoo, tú puedes!
¡Da lo mejor de ti siempre!


This entry was posted on jueves, 15 de agosto de 2013 and is filed under ,. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response.

Leave a Reply