Primer protagónico de Tamamori en una película

No Comments »


Tamamori Yuta de Kis-My-Ft2 ha conseguido su primer papel protagónico en la adaptación cinematográfica de la novela "Raintree no Kuni" de Arikawa Hiro.

Tamamori interpretará el papel de "Sakisaka Nobuyuki", un asalariado que se enamora de la heroína "Hitomi Rika". El papel de "Hitomi" será interpretado por la modelo Nishiuchi Mariya. En su primera vez como protagonista en una película, Tamamori expresó: "Estaba sinceramente muy feliz. Es mi primera vez a cargo del papel principal para una película, así que estoy dando lo mejor de mí".

Basada en la novela de Arikawa, "Raintree no Kuni" es una historia de amor que comienza cuando Nobuyuki encuentra un blog llamado "Raintree no Kuni" que contiene opiniones sobre un libro que le gustaba durante sus días en la escuela media. Después de intercambiar mensajes de correo electrónico con la dueña del blog, Hitomi, quien se niega a conocer a gente en persona, Nobuyuki se enamora de ella. La película será dirigida por Miyake Yoshishige, quien también estuvo a cargo de las adaptaciones cinematográficas de "Kencho Omotenashi ka" y "Hankyu Densha Katamichi 15-fun no Kiseki" de Arikawa.

Tamamori comentó sobre su papel: "Él es muy honesto. Es el tipo de persona que expresa claramente lo que está en su mente. Un completo opuesto de mí". Añadió: "Es mi primer papel de salaryman, así de antemano, le pregunté a mis amigos qué tipo de cosas son difíciles". Finalmente, dio el atractivo de la película, diciendo: "Es una película cálida que retrata el amor de dos personas honestas, así que quiero que quienes la vean sientan un cosquilleo interior".

Para Nishiuchi, esta será su primera vez protagonizando una película live-action. "Era mi objetivo protagonizar una película, así que estaba muy feliz de recibir la oferta", compartió y reflexionó, "Tamamori-san alegremente vino a hablar conmigo exactamente a la imagen de Nobuyuki. El director incluso me dio consejos acerca de mi papel. Así que fui capaz de relajarme en el set".

El rodaje de la película comenzó el 18 de Octubre. Se espera que tome alrededor de un mes mayormente en Tokio y parcialmente en Osaka.

"Raintree no Kuni" se estrenará en Japón el 2015.

-Fuente: Cinema Today
-Inglés: TokyoHive
-Español: Jay / Kis-My-Chile Staff

Busaiku protagoniza un drama

1 Comment »


Se ha anunciado que los miembros de Busaiku interpretarán papeles principales juntos en el próximo drama de NTV, "Heisei Busaiku Salaryman", programado para comenzar el 18 de octubre. Es probablemente el mismo horario de "Kinkyori Renai".

Los cuatro miembros usarán sus propios nombres en el drama, pero actuarán como salarymen. El drama será sobre episodios realistas, comunes dentro de la vida cotidiana de un salaryman que cualquiera con la experiencia podrá relacionarse.

Nikaido interpretará a un trabajador de la empresa apasionado. Senga interpreta a un trabajador que es estricto con las mujeres, pero permisivo con los hombres (en términos de trabajo, etc). Miyata es alguien que es incapaz de leer la atmósfera. Yokoo interpreta a un senpai de los otros tres, pero que no puede trabajar muy bien/no es bueno en su trabajo.

Cada uno hizo un comentario. Nikaido dijo: "Fuimos llamados por el manager, diciendo: 'Tengo algo que comunicarles', y para ser honesto, pensé que nos iba a decir: 'Busaiku se acabó'. Sin embargo puesto que se trataba sobre ser protagonistas en un drama, estaba muy feliz".

Senga dijo: "Es muy de Busaiku ser capaces de ser protagonistas por primera vez en un drama juntos, los cuatro de nosotros".

Miyata comentó: "(Mi personaje) se parece tanto a mí que es difícil de actuar".

Yokoo apeló a los televidentes: "Sería feliz si incluso personas que están trabajando actualmente como salarymen vieran cómo interpretamos nuestros papeles con todo lo que tenemos".

Otros miembros en el elenco incluyen a Maiko, Minamisawa Nao, Nomaguchi Tooru, y Shiga Koutarou.

Página oficial del drama.

-Fuente: Lanzamiento temprano del diario del lunes.
-Imagen: Yahoo! Japan
-Redacción en Inglés: shatteredtenshi@lj
-Adaptación al español por Jay / Kis-My-Chile Staff

¡Feliz cumpleaños Kitayama Hiromitsu!

No Comments »


Hoy, 17 de septiembre, esta de cumpleaños nuestra "KI" de Kisumai
¡Felicidades Kitayama Hiromitsu por estos 29 años!

Wow son 29 años ya! Eres el mayor del grupo y también unos de los primeros miembros del grupo.
Kitayama como todos saben, es una de las voces principales del grupo y la verdad es que es único.

Hoy son 29 años desde que este chico talentoso llego a este mundo, y todos los fans de Kisumai le deseamos lo mejor, hoy y siempre. 



¡Feliz Cumpleaños, Miyata Toshiya!

Seguir leyendo » | No Comments »

El 14 de Septiembre es el cumpleaños de nuestra "M".
¡Miyata Toshiya!


Miyata ha destacado en Kisumai por su alegría y sus payasadas (hay que decirlo) pero este chico es el que siempre saca una sonrisa a todas las fans. Y es precisamente éste elemento el que le ha dado su lugar en el grupo y lo ha llevado a ser especial.


Te tocó trabajar el día de tu cumpleaños, pero el es staff-san fue tan amable de llevarte un pastel al escenario. Nosotros te deseamos lo mejor en el futuro y seguiremos apoyándote incondicionalmente.

Atte. Familia Kis-My-Chile.


Nuevo programa de televisión de KisuMai

No Comments »


KisuHama TV está llegando a su fin, y para remplazarlo, KisuMai tendrá su primer programa de televisión completamente en solitario en TV Asahi. (Los programas anteriores fueron todos con Hamaguchi Masaru y también era incluido en sus títulos. Se desconoce si Hamaguchi-senpai formará parte del programa en un papel más pequeño. Los artículos no parecen mencionarlo.)

El nuevo programa se titula 「Kis-My-Ft2 presents オフィスラーバニングバラエティ OLくらぶ」 (Kis-My-Ft2 presents Office Learning Variety OL Club). Está basado en un programa que fue animado por Nakai Masahiro y Kusanagi Tsuyoshi de SMAP hace 17 años en el mismo canal. Como personas que no tienen la experiencia y el conocimiento normal de la sociedad y trabajo de oficina, KisuMai interpretará a pasantes en una oficina ficticia con señoritas trabajando ahí. Recibirán tareas e instrucciones de su superior estricta, que será interpretada por Toda Keiko (voz solamente, la actriz que interpretó a la subdirectora en Misaki No.1!!). Aprenderán diferentes habilidades que son necesarias para poder trabajar en una oficina porque el concepto del programa es "De forma que estén bien, incluso si los despiden como idols".

A parte de eso, en una parte del programa, habrán pequeños sketch, recreando situaciones de hostigamiento y acoso sexual que han experimentado las mujeres que trabajan en una oficina. Senga estará vestido de mujer e interpretará el papel de una. Se desconoce si esto pasará en cada episodio.

Empezará el 30 de Septiembre, en el mismo horario que KisuHama TV está ahora.


-Fuente: Oricon y otros artículos de periódicos
-Imagen: saori629@twitter
-Redacción en Inglés: shatteredtenshi@lj
-Adaptación al español por Jay / Kis-My-Chile Staff

¡3° Aniversario Debut!

1 Comment »



Ya son 3 años desde el debut. Aquella vez cuando Yasui llevó un sobre al escenario en pleno concierto del Aeru de Show, Kitayama lo recibió y los demás miembros se agruparon a su lado, queriendo saber también lo que decía aquella hoja. De un segundo a otro los rostros de estos siete chicos se llenaron de sorpresa, felicidad y emoción. Habían estado años esperando aquel momento y todo aquello era como un sueño. Muchos fans lloraron también.

Kisumai siempre fue un grupo que daba lo mejor de sí, a pesar de no estar siempre en las primeras filas, tenían la fe de que debutarían algún día. Aunque con el paso del tiempo los ánimos de algunos miembros se bajaron, otros se encargaron de levantarlos y lograron ser ese maravilloso grupo que son hasta el día de hoy.

Es porque fueron estos siete miembros que el debut fue posible, porque han conocido la desesperación y la decepción, y gracias a ello se han vuelto fuertes. También han aprendido a aceptar críticas duras y hasta burlarse de sí mismos. Se han apoyado entre ellos a lo largo de los años y cada uno ha luchado por el bien del grupo. Por supuesto, sin el apoyo de los fans y la gente que ha trabajado con ellos no hubiera sido posible.

Cada año crecen un poco más y estamos felices de acompañarlos en su crecimiento y desarrollo; tanto como grupo y como personas. Es así que, como lo hemos estado haciendo hasta ahora, ¡seguiremos apoyándolos incondicionalmente en el futuro!



Como un detalle especial en esta entrada quisimos agregar algunas cosas que los chicos han dicho con respecto al grupo y su futuro.

"Para ser honesto, no sé qué tipo de Kisumai seremos en el futuro. Es como, el mundo es tan grande que ni siquiera puedo decir cuál es la derecha y la izquierda. Si por lo menos supiéramos en cuál dirección caminar... ese tipo de sentido de orientación es algo que espero podamos afinar. Y si un día Kisumai se convierte en un grupo que puede ser descrito con el adjetivo 'nacional', eso me haría feliz." Kis-My-Journey pamphlet
"Espero que en el futuro, Kisumai como grupo dé ese tipo de sentimiento. No 'idols' quienes piensas nuca serás capaz de alcanzar, sino un tipo de grupo como tus 'vecinos de al lado'. Quiero que seamos un grupo donde no sólo chicas, pero los chicos también digan, 'Los conciertos suenan divertidos, ¡intentemos ir!'". Kis-My-Journey pamphlet
"Nos hemos movido a un paso bastante rápido desde el debut. ¿Me pregunto si la gente nos reconoce más para aceptarnos? Quiero que seamos un tipo de grupo del que incluso los chicos digan 'Kisumai es un buen grupo', y creo que en realidad Kisumai tiene ese tipo de potencial." Kis-My-Journey pamphlet
"Me gusta la forma en que somos nosotros mismos. A veces nos dejamos llevar, a veces estamos como, mientras hagamos reír a alguien es divertido... No somos muy 'idols', no fingimos ser más de lo que somos, y es cómodo estar con todos." Kis-My-Journey pamphlet
"En 20 años, 30 años, quiero que los siete estemos riendo juntos. Sé que todo tipo de cosas van a suceder a los siete de nosotros de ahora en adelante también. Después de unas décadas, cuando sea tiempo de mirar atrás al camino que los siete hemos tomado, quiero que todos los siete de nosotros estemos de pie uno al lado del otro y seamos capaces de reír. Porque eso es lo más importante, es cómo muchas personas reirán con nosotros cuando ellos nos vean riendo." 10,000 caracteres revista Myojo
"Es una bendición tener siete personas que pueden entenderse entre sí, y los siete de nosotros probablemente estaremos siempre justos hasta nuestra muerte. Sí. Si podemos seguir consiguiendo trabajo hasta nuestra muerte, creo que siempre estaremos juntos. No puedo pensar en nadie más aparte de estas siete personas." The Television COLORS vol. 9/2014
"Ahora mismo Kisumai sigue en desarrollo. Me pregunto cómo vamos a cambiar... También estoy emocionado por ello. Conseguimos lanzar muchos singles, probamos estar en un montón de espectáculos, y ahora tenemos un Dome Tour. Supongo que es algo cliché decirlo, pero estoy lleno de gratitud." Kis-My-Journey pamphlet




¡Feliz cumpleaños 24 Nikaido Takashi!

Seguir leyendo » | No Comments »

Es 6 de Agosto, y celebramos el cumpleaños 24 de nuestro "2" de Kisumai.
¡Nikaido Takashi!


Nuestro querido niño, porque Senga puede ser el bebé, pero Nika siempre será nuestro carismático niño travieso. Ha demostrado ser un chico muy energético, siempre con una gran sonrisa y un poco testarudo en el pasado. A pesar de tener un aire despreocupado, es alguien que piensa muy seriamente en su trabajo y Kisumai. Su amor por el grupo es notorio, y ha expresado que se siente el más feliz cuando está con los miembros.


Este día ya casi termina en Japón, así que deseamos que haya estado lleno de alegría y mucho cariño hacia tí. Esperamos que tengas éxito en tu plan de convertirte en el "gayadol" de la Johnnys.

Atte. Familia Kis-My-Chile.